|   首 页   |   ACG厅  |   原创馆  |   影音室  |   文学院  |   ATV2007  |   F1征文2004  |   F1征文  |
天使之声 翻译:Alex
主页>ACG厅>同人小说>翻译作品作者:Alex

作:An Angel's Descant by Taryn Montgomery

翻译:Alex

天使之声

坠落……
玻璃的碎片如雨般纷纷坠下,反射着街边路灯的光芒,如同无数的钻石,又仿佛玫瑰的花瓣在薄雾的空气中缓缓浮动。
苍灰色头发覆盖下的脸在眼前慢慢浮现,熟悉的痛楚,然而我和他之间的距离越来越远了。

长长的金发下如此美丽动人的脸庞——
朱丽亚……
不对,这一切都不对。苍色的长发有如狂野的绳索在风中舞动着,他的颧骨尖锐而高耸,薄薄的双唇吐露出尖刻残酷的话语。
比夏斯……

为什么这一切会变成这样?为什么所有的事都要改变?
为什么?
血滴进了眼里,把正在坠落的一切都染成了一片深红。
射击,然而比夏斯不会再在背后防御了。
孤独的,被抛弃的,失败的……
下着雨,漆黑的夜晚,救赎天使有着美丽的光环。然而过去的恶魔出现了,带着炮火的微光和鲜血的晕轮,它在我渐渐模糊的视线中大笑着。
疼痛,天使水晶般剔透的歌声响起,所有的苦痛都会消失吧。那歌声经常在梦中反复出现,有如没有歌词的催眠曲安抚破碎的心灵,使我终于能如婴儿般平静入睡。
恶魔粗糙的双手在光裸皮肤上游移,疼痛在远离,那手掌上因为长年握剑而生了茧。那双手原来也可以如此地温柔。那双手不是用来杀戮的吗,用来最终出卖了那个最重要的人,曾经给了我们生存机会的人。
苍灰色在不同的光线下会产生不同的变化。在充满了烟雾的小酒馆,他在闪烁不停的灯光下微笑时,它曾变成金色,而在月光下,当它划过我胸前黝黑的皮肤时,却会变成银色……
“一旦天使被赶出天堂,他们就成了魔鬼。”
不是的,比夏斯,不是的,并非一定如此。我们还有机会选择。我们都还有机会选择。为什么你就看不见呢?
“我一直在看着那个恶梦,却无法从中醒来。”
每一晚,每一晚都是如此。每一晚只要闭上双眼,天使的歌声和恶魔的脸庞就会这样出现。过去的幽灵无时无刻不缠绕着我。我已死去并将随他们同行。
为什么一切都会死,而只有“过去”却永远活着?

 作者名:  文章标题:  关键字: