|   首 页   |   ACG厅  |   原创馆  |   影音室  |   文学院  |   ATV2007  |   F1征文2004  |   F1征文  |
X的人物档案-玖月牙晓篇
主页>ACG厅>评论感想>漫画相关  所属连载:X的人物档案作者:玖月

Character File-牙晓
脚本:大川七濑
译者:玖月 mailto: keer@netease.com

译者注: 关于X的剧情CD,以角色为中心,一共推出7张。其中揭露了一些不为人知的情节。基本是以角色的独白开场和结尾,中间是一些对话剧情。
导演:本田保则,音乐:保刈久明。
声优:玖月牙晓-绪方惠美;桃生小鸟-岩男润子


牙晓

[独白]

我,死了。

虽然体内还有些微的呼吸,心脏还在持续着搏动,但我已经死了。

生死,并不是凭身体的温度来判定的。
尽管体内仍有温热的血液奔流,我心中的镜子已然碎裂,什么也映不出了。

全无所感。
全无所欲。
死去的我,已然什么都不是。

很久以前。
手遮着烈日拥抱着天际的时候。
远远的阳光和微微的涛声,忽然都近在咫尺的时候。
我,还活着的时候。

唯有那个人是我的一切的时候。

明知时光无法挽回,但人总盼望着回归到幸福的时光。

然而,我却连这种"盼望"也无法作到。

只有继续沉眠。

继续在梦中,独自渡过那个人尚在时的分秒。

我知道,在我孤独一人的梦境中,会有一位少女出现。
有着美丽眼眸和笑容的年轻少女。
生来就拥有在梦中窥视未来的"梦见"资质,自己却并不知情的少女。

我在梦中看到未来。
看到地球的未来。
看到神威将选择的未来。

还有……。

不久的将来,即将降临到少女身上的悲剧……我也已知晓。

[剧情]

小鸟的梦中。

小鸟的身体急速地下坠,仿佛要掉入梦中无边无际的黑暗里。

小鸟: (惊叫)

不知从哪里伸来一根丝绳,挽住了小鸟的手腕。
小鸟不再掉下了。

牙晓: 危险啊。
再这么掉下去的话,就再也回不来了。

不知何处传来的声音。

小鸟: 谁……?

然而,声音并未回答小鸟的问话。

牙晓: 在这边。回来吧……

小鸟的身体渐渐被拉了上来。她来到一个黑暗的空间,只能看见孤零零的一张床。
小鸟悄悄地走到床前。
她发现帐中似乎有人。

小鸟: ……你……是谁?

帐中的人开口答道。

牙晓: "传递梦境的人"。
小鸟: 传递梦境……?

小鸟听不明白牙晓所说的话。
可帐中的人仍照样说下去。

牙晓: 你差一点就被"梦"给带走了。
你遇到很可怕的事情,所以你的心拒绝清醒过来。
小鸟: 我……正在睡觉吗?
牙晓: 你的"心"啊。
小鸟: ……心……

也许因为是在梦中的缘故,小鸟似乎有些恍惚。
因为思绪纷乱,对眼前这种奇异的光景(浮在空中的床)也未觉察到特别的可疑。

牙晓: 你生来就具有"梦见"的资质,却一直没有觉察到那种力量,而一直沉睡着吧。

听了牙晓的话,小鸟想起自己为何会在梦中坠落。
小鸟又哭了起来。

小鸟: 妈妈她……
牙晓: 即使在梦中,也想到一些可怕的事情吧。你差一点就要自我毁灭了。
小鸟: 是你……救了我的……?

牙晓没有回答,也没有特别否认。

小鸟: ……谢谢。

安下心来的小鸟,眼中又流下了感激的泪水。
牙晓在帐中坐了起来。

牙晓: 别再哭了……。
否则,又要沉入泪海了。
小鸟: "泪海"……?
牙晓: 你在梦中不是差点就淹死了吗?
那是你内心所流的泪水哦。

小鸟似乎有点明白了牙晓的话,拭去了泪水。

小鸟: ……为什么躺在床上呢?是生病了吗?

一瞬间,牙晓沉默了。

牙晓: 我一直都沉睡着。

直到"选择地球最后的那天"为止……
小鸟: 地球的……最后……?
牙晓: 是啊。决定这个地球将会如何。
小鸟: 谁来决定呢……?
牙晓: ……

小鸟能与牙晓交谈,觉得很高兴。

小鸟: 我可以稍微再靠近你身边吗?
牙晓: ……好啊。

小鸟走近床边。

她一碰触到床沿,四周忽然就变成了海岸边的景象。
涛声。
远处有海鸟飞翔。

小鸟: ……这里是……?

一个声音从背后传来。不知何时牙晓已站在小鸟背后。

牙晓: 是我的梦境。
小鸟: 你的……?那么,这里是你的"梦境"……?而刚才的是我的"梦境"呢……
牙晓: 因为你是能成为"梦见"的人,可以这样将我的"梦境"传递给你。

在海面飞翔的海鸟聚集在小鸟周围。
小鸟高兴地笑起来。

小鸟: 你们好啊,鸟儿们!我叫小鸟!
牙晓: 小鸟……。好美的名字啊。
小鸟: 可以请教你的名字吗?
牙晓: 牙晓。
小鸟: 牙晓……。你的名字也很美啊。

小鸟对牙晓微笑。

小鸟: 一直都沉睡着吗?无论怎样都不会醒来吗?
牙晓: ……直到"约定的那天"为止。
小鸟: 不会感到寂寞吗?
牙晓: 我的"心"在很久以前就已经死了。所以是不会感觉到寂寞什么的。

小鸟为牙晓的话而感到悲伤。

小鸟: 怎么会……。难道你没有想见的人吗?
牙晓: ……"想见的人"……早已不在这个世上了。
已经不在任何一个世界了……

小鸟落泪了。她抱住了牙晓。

小鸟: ……好可怜……。
你一定很喜欢……那个人吧……。
我能体会。你的心中正在哭泣……。
那种心如刀割的痛苦……。我能感受到……

小鸟的心与牙晓起了共鸣。
一种高亢的金属般的声音响起。
牙晓离开了小鸟的怀抱,同时金属般的声音停止了。

牙晓: 不行哦。你这样会受我影响……。会因心痛而死掉的。

牙晓正视小鸟的双瞳。

牙晓: ……你……认识神威吧。
因为互相感应,刚才我感受到了你的心。

……你……也是与地球的最后有关的人啊。
小鸟: "神威"……是指神威吗?
牙晓: 是指神威……还有另一个人的事。
小鸟: 另一个人……?

牙晓拉起小鸟的手。

牙晓: 好了,你也差不多该回去了。否则你的"心"就真的会死掉了。
小鸟: ……回哪里?
牙晓: 回到你所爱的人身边。

小鸟的背上张开了翅膀。
小鸟的身体轻轻地在空中飘浮起来。

小鸟: ……牙晓!

牙晓握住小鸟向他伸出的手。

牙晓: 我们还会再见的!

小鸟渐渐地飞走了。

牙晓: 然后……我们再见的那一天……你就要逝去了……

涛声。
另一天。牙晓的梦中。

牙晓从背后环抱着小鸟。
现实世界里的小鸟已经死了。
牙晓通过梦境操纵死去的小鸟,阻止了封真杀死神威。
可是,梦境中的小鸟也在渐渐消逝。

牙晓: ……这样……好吗?
小鸟: ……谢谢。
牙晓: ……这样的事,我早就知道了。
我……将在地之龙的神威身边继续沉眠……。
直到"约定的那一天"……。
虽然知道未来……却什么也不能做。
也没能……救你。

小鸟摇摇头,笑了。

小鸟: ……谢谢……

听到这句回答,牙晓的表情稍稍有点惊讶。
小鸟的背上张开了更大一些的翅膀。

小鸟: 已经……得走了……。
我……再也见不到……牙晓了吧。
牙晓: 人死不能复生……。
你也是……我想见的人也是……

小鸟用悲伤的目光看着牙晓。牙晓第一次吐露自己的感情。

牙晓: ……为了见那个人……我甚至求死不能。只有持续等待地球的末日来临。
小鸟: ……牙晓……

小鸟的身体飘浮了起来。

小鸟: 请……向哥哥……和神威转达……。
我爱你们……。
还有……。未来尚未……决定好……

小鸟展开翅膀,飞向远方。
牙晓目送她离去。

[独白]

我在梦中看到了未来。
我在梦中看到了未来将要发生的悲剧。

可是。
即使拥有预知未来的能力,我却连一个人也救不了。

那个人也是。
还有,名叫小鸟的少女也是。

在这场战争中将要死去的很多人也是。

她说了。

未来,尚未决定好。
作为梦见的少女,在死前一瞬间的梦中所见的未来。

她的梦会是真的吗?还是说未来果然只有一个?

我,将在地之龙的神威身边继续沉眠。
直到地球最后的一天。

期望着少女的预言会是真的……。

期望着我能去到那个人身边的那一天来临……

[完]


附录:大川七濑先生的访谈

牙晓周围缠绕着谜题
非常严苛的放送条件

------- 这次的剧情基本是原作中曝光的内容啊。到现在还是觉得这是个谜一般的人物。是不是觉得FANS的反响是最大的呢?
大川: 对于牙晓,放送的条件很严苛呢。(笑)他的事情在原作中必须是个谜,所以在本作中也只能采用原作的剧情了。这样的话,又无论如何都得在原作之后推出……真的是很难。不过,在剧情中小鸟的出场真是太好了。想来想去,"天之龙"、"地之龙"之中,真正好好地与小鸟交谈过一番的,好象也只有牙晓。他的脸本来一直是隐藏着的,在原作中显出真面目后,人气奇妙地上升了呢。(笑)

------ 在小鸟的梦中,牙晓的眼睛是象猫眼一样的金色的呀。
大川: 只有在发挥能力的时候才会变成这样。

------ 牙晓好象对丁的事有所了解。今后大概会特别活跃吧,令人期待。
大川: 是啊。虽然在剧场版中没有出现,但在原作中,越是接近最后,就越是不可或缺的角色。

------ 就是说会成为相当关键的角色呢。即使现在,他一个人也与那么多角色都有联系。(笑)
大川: (笑)因为能在梦中漫步的人本来就没几个吧。(笑)丁、小鸟……庚只能看见丁的梦境而已。

------ 故事方面,牙晓与小鸟的组合有何深意呢?
大川: 牙晓这个人物与飒姬一样,眷恋的东西很少。如果没有谁对谁存在深深的眷恋这样的情况,是很难打动牙晓的。所以安排他与小鸟相会,令人想着"牙晓是不是愿意帮助小鸟呢?"这样的悬念。

------ 可是,他是"地之龙"啊。
大川: 不错。这也牵涉到草雉的那篇,大家想要分清是非的话,不能简单地认为"天之龙"就是好人,"地之龙"就是坏人。人物们出于各种各样的考虑,只能选择自己的相应立场。牙晓的想法是希望早些死去,为了实现这个愿望,他在各种各样的立场中,最终选择了在成为地龙"神威"的封真身边。

------ 牙晓的剧本写起来比较容易吧。
大川: 只是独白的地方稍微加了两句诗,真不好意思!(笑)对白的部分大多是原作的剧情,就比较简单了。

 作者名:  文章标题:  关键字: