|   首 页   |   ACG厅  |   原创馆  |   影音室  |   文学院  |   ATV2007  |   F1征文2004  |   F1征文  |
X的人物档案-桃生封真篇
主页>ACG厅>评论感想>漫画相关  所属连载:X的人物档案作者:玖月

X Character File-桃生 封真
脚本:大川七濑 译者:玖月

导演:本田保则,音乐:福冈YUTAKA。
声优:桃生封真-成田剑;桃生小鸟-岩男润子;
桃生镜护-泽木郁也;司狼神威-关智一


桃生封真

[独白](人格改变前的封真)

一直都想着。

神威,由我来守护。

无论是谁到来,无论发生了什么,神威,由我来守护。

至今仍历历在目的,
是我还年幼的时候,
初次见到神威的那个雨天。

雨中,神威独自一人。

怀抱着一只纤弱的幼犬。
孤零零地在雨地里等候。

后来才得知,那是在等母亲斗织归来。
然而,当时,我所想到的,只是,

要守护那个怯怯然站在那里,有着寂寞眼眸的孩子。

那双大眼睛。
若然那双眼睛能喜笑颜开,将是多么高兴的事。

所以,我对自己发誓。
神威,由我来守护。

神威的父亲不在了。
神威的父亲是谁,都与我无关。

神威、我,还有我重要的妹妹小鸟。
我们一起,在公园的那棵大榆树下,嬉戏至日薄西山。
直到那一天为止,一直都过得那么幸福。

在那些暖意融融的日子里,对于明天是否还将继续,从来都没有过半分怀疑。
直到母亲去世……而神威离开了东京的那一天。

为了寻回那种幸福。

神威,由我来守护。

[剧情]

封真骑车载着小鸟,正在上学的途中。
小鸟坐在后座,回想着今早的梦境而微笑。

小鸟: 我告诉你啊……哥哥。
小鸟作了一个美梦哟。
封真: 梦?
小鸟: 是"神威"的梦。
我梦见神威他啊,回来了呢!

小鸟高兴地搂着封真的腰。

小鸟: 神威啊。好象长大了呢。以前的梦里,神威总是分手时小学生的样子。可是今天不一样了呢。
是和小鸟差不多年纪的样子。

要是真的话,多好啊!

封真柔声对身后的小鸟说道。

封真: ……是啊!

夜里。刀隐神社。
封真为一直未归的父亲担心,而到神社里来寻找。

封真: 爸爸……?

可是,没有回应。

封真: ……不在吗……

屋内传出人声。
似乎很痛苦语声,微弱得几乎听不见。

镜护: ……封真……
封真: 爸爸!

封真循声跑去。
只见父亲白色的法衣溅满鲜血,倒在那里。

封真: 爸爸!!

封真大惊失色。抢过去扶起父亲。

封真: 爸爸!!爸爸!!
镜护: 神剑……被……

垂死的镜护以手指着放置神剑的神棚。
封真顺着手势望去,果然,原本供奉在神前的神剑不见了。

封真: 神剑不见了!?
镜护: 终于开始了……
封真: 爸爸!!
镜护: 这个世界末日的……镐矢……终于被射出了……

鲜血涌上镜护的喉间,他因此咳嗽起来,封真紧紧地抱住父亲。

封真: 爸爸。不能说话啊!

神威气喘吁吁地跑过来,见到眼前的惨状,惊愕得一句话也说不出。

神威: ……伯……父……

镜护看到了神威。

镜护: 神……威……。取回……"神剑"……。
把"结界"……。
七个……"封印"……解除之前……。
把"御使"……。
神威: 伯父!

神威也跑到镜护身旁。

封真: 爸爸!爸爸!!

封真呼唤着父亲,镜护用浑浊了的双眼注视封真。

镜护: ……封真……。你是……神威的……

没有来得及吐出最后的几个字,镜护就已气绝。

封真: 爸爸……。爸爸!

桃生家中。
封真和神威将昏倒的小鸟安置妥当。二人在起居室里默然对坐。

神威: 小鸟……她……
封真: 不要紧了。
吃了药,在屋里睡着了。也没有受伤,不用担心。

神威松了一口气。

封真: 告诉我。
"6年前"。
什么都没说,就离开东京,究竟是为什么?

神威默默咬着嘴唇,没有回答。
封真注视着神威,缓缓地开口。

封真: 是不想告诉我吗?

封真: 神威。
你还记得吗?从前,在刀隐神社玩儿的时候,你忽然说"要让小鸟当我的新娘"的那件事?
那时,你和我约好的。
"绝对不让小鸟哭泣"……。
还有我向你保证的,你还记得吗……。

"神威由我来守护"啊。

猛然醒觉到这件事,神威抬起脸来。

封真: ……我只是,想守住我的"约定"。

神威摇头。

神威: ……不想把你们卷进来……。
小鸟也是,封真也……关于今后将要发生的事情。

突然,封真的神情变了。
不知何处响起耳鸣般高亢的金属音。
见到封真豹变般的表情,神威不由得倒退几步。

神威: ……封真……?

封真以寒冰般冷冽的表情俯视着神威。
好象完全换了一个人的样子。

封真: "神威"……。
我,是为你而生的……。

我,是你的……
神威: 封真!

神威没顾得听清对方的话,而惊叫起来。这一来,封真恢复了元神。

封真: ……神威……?
神威: 封真……
封真: 你叫我吗?
我怎么觉得好象神威在叫我……
神威: 刚才说的话,还记得吗……?
封真: "我一点用都没有吗?"
神威: 不是。在那之后……
封真: 之后……?
神威: 怎么会这样……

神威没有再说下去。

CLAMP学园的室内喷水池。
神威注视着波光荡漾的水面。
封真悄然来到他背后。
神威注意到他,而回过头来。

神威: ……封真……
封真: 小鸟说……。神威在哭呢……。
神威: 小鸟!她能认出我们了吗!?
封真: ……还没有……

封真摇了摇头。小鸟在水池旁边。
一边吃吃地笑着,一边以完全没有看到二人的空洞眼神看着水面。
看样子,小鸟仍没有清醒过来。
小鸟伸手拨动水面,似乎很高兴地笑起来。

神威: ……小鸟……

小鸟就那样跳进水池里去了。

神威、封真: 小鸟!!

二人吓了一跳,赶忙跳进水中救起小鸟。
但小鸟还是满不在乎,高兴地笑着。

小鸟: 水。好绮丽。我喜欢。
天空也好绮丽。
空气、风、一切都好绮丽。
因为,是有神威在的地方啊。
好喜欢啊……

神威露出辛酸的表情,看着封真和小鸟。

神威: 我……。
地球怎么样也好,都没有关系……。
可是……。
我想守护,这让封真和小鸟能幸福地生活的地方。

水声突然变得高亢。
水池中的水骤然形成漩涡,从上面覆盖下来。
金属音再度响起。
封真又现出豹变的样子。

封真: 好象已作出选择了。
"天之龙"。
作为"七封印"的未来。
"神威"。
既然你选择"天之龙"作为你的未来,
那么,成为"地之龙"就是我的命运了。
神威: 封真!!

[独白](人格改变后的封真)

一直都等着。

神威的选择。

是会选择作为"天之龙"的未来呢。
还是作为"地之龙"的明天呢。
一直,等着。

然后。
无论是谁到来,无论发生了什么,神威,由我来杀。

我成为"神威"的那一瞬间,另一个"神威"什么也不能作,什么也说不出,只是看着我。

象个怯怯然站在那里,寂寞的孩子。

那双大眼睛。
看到难以置信的光景,而睁得更大。

神威,由我来杀。

期望着地球的"变革"。
期望着不为人类所妨碍的"明天"。
为此……。
神威由我来杀。
一定……

[完]


附录:大川七濑先生访谈

人格改变前后的封真
哪个更好写呢?

------ 封真篇有点改动呢(译者注:指与先前在广播中放送的版本有所不同)。前半段独白人格尚未改变,而最后是变成"地之龙"后的封真呢。
大川: 封真篇和神威篇相关的地方很多。制成CD时,要把封真篇和神威篇放在同一张CD中,所以想到这种构成方式。CD是12月发卖,而先前在收音机放送时是9月,那时所能描写的内容有限,故而很是遗憾。其中最戏剧性的情节,就是小鸟的死,在本篇中作了描述。

------ 人格改变后的封真难写吗?
大川: 实际上,人格变异后的封真写起来比较容易。因为其目标非常明确。在此之前封真这个角色好象茫然地在梦游(笑),话也很少(笑)。

------ 上次看到封真一张与岚相似的,古风的图片。
大川: 是,看上去象古时候的侍从。

------ 封真是与神威成为极端对比的角色吧。
大川: 是这样的,我不想描写面貌相同的双子。人是有极善和极恶两种极端的,而封真变貌后的样子,只是因为神威的暴力的极端隐藏在封真的人格之中。所以也可以说那是神威的人格的一部分。

------ 封真原来的人格还在其身体之中吗?
大川: 那也得看原作了。(笑)

------ 封真的人气度在[X]的角色中算不算高?
大川: 当初真是没人气到凄惨的地步(笑),变貌之后突然变成人气高涨(笑)。大家都还是喜欢坏人吧(笑)。在情节展开方面,因为"在人格改变之前都无所作为",以前的封真在读者看来是个性不明的人物吧。在中学生们看来大概是个无聊的角色(笑)。

------ 有没有人对于封真人格的改变感到很惊诧的呢?
大川: 也有,不过,也还是认为"终究还是CLAMP呀"。(笑)

 作者名:  文章标题:  关键字: