|   首 页   |   ACG厅  |   原创馆  |   影音室  |   文学院  |   ATV2007  |   F1征文2004  |   F1征文  |
[X人物档案]八头司飒姬篇
主页>ACG厅>同人小说>翻译作品作者:Irregulars

X 人物档案 八头司 飒姬篇

X Character File - 八头司 飒姬

脚本: 大川 七濑
导演: 本田 保则
音乐: 沟口 肇

声优: 八头司 飒姬(YATOUJI SATSUKI) - 三石 琴乃; 庚(KANOE) - 高畑 淳子


[独白] 飒姬

加载。数据-3。
音声记录程序。启动。

晴。
今天也无聊。

在伊豆又有地震。
里氏震级6。
今年降雨很多。
似乎气象局预想今年雨水不足,可到底还是下了。
跟你们告诉我的一样。

没劲。
什么都没劲。
无聊的每一天。
对。
只有和你们说话的时候才觉得有趣。
我的伙伴。
可爱的电脑们。

学校更加无聊。
那个四方盒子里教的,全都是不需要的事情。
数学也是语文也是物理也是历史也是。
对于生存下去而言,什么用处也没有。

1999年。命运之日。
“神威”。
手握这个地球的未来的钥匙的人。

我是被称作“七御使”的人物中的一个,据说要与“七封印”战斗。

战斗。
我要积极到跟谁去敌对的程度这种事,一点实际感都没有。
你们也是这样想的吧。

要问既然这样,那为什么要到这都厅的地下来?
因为无聊啊。
“神威”会为我打破我的无聊,因为你们曾经这样回答我。

神威。
神威是什么呢。

大概是象“EN SOF”那样的东西吧。
人类有限的意识所无法到达的,超越神的绝对者。

虽然那说不定就是说你们电脑呢。

人类的意识所无法到达的领域。
One, Zero。
只凭着零和一,就可以表现所有事象的世界。
只有电脑才可能实现的,简单而没有虚饰的空间。
我最爱的世界。
你们以外的存在,全部都只能用无聊来形容。
因为愚蠢。

人类是愚蠢的。
根本没有学习机能。
不管重复犯多少次错误,最后还是没有办法改变。
每天不断消费,单只是生存着而已。
简直象是死循环的程序。
如果是你们的话,明明只要一次就记得住了。
不可以做的事,和我想要你们做的事。


[剧情]

轻轻的警报声。

庚: 打扰到你了吗?飒姬

通过电脑,听得到庚的声音。
飒姬听到以后,关掉电脑。

飒姬: 不。庚。

电脑 - 兽,轰鸣着停止运转。
舱盖打开。
飒姬从里面出来。
跃起,落在庚的面前。

庚:(笑着)在跟电脑玩吗?
飒姬: 兼保养。
庚: 不好好哄着就要耍小性子呢,这个大块头的小孩子。

庚,仿佛很开心似的抚摸着兽。

庚: 兽的心情怎么样?
飒姬: 一切正常。
庚: 那么……

庚用手指钩起飒姬的下颚。

庚: 可爱的飒姬的心情又如何呢?
飒姬: 没有改变。
庚: (笑着)老样子,还是那么的酷呢。飒姬。

对于飒姬面无表情的应对,庚也看不出有什么在意的样子。

庚: …… 飒姬。 见到,神威了?
飒姬: 是的。
庚: 透过电脑屏幕看到的神威,怎么样?
飒姬: …… 是小孩子。

庚对于很有飒姬风格的回答露出笑容。

庚: 是啊。 …… 但是

转为认真的口气。

庚: 随着那孩子选择的道路,地球的命运也会改变啊。
飒姬: ……
庚: 告诉我神威的资料。
飒姬: 司狼神威。
高中1年级。身高162公分。视力,右1.2,左1.3。
调查飞机乘客名册的结果,在回到东京之前,应该是住在冲绳。
在冲绳登记的家族成员,只有母亲一人。
母亲的名字是斗织。
顺便说一下,关于父亲的记述,和资料,完全没有。
庚: 不愧是飒姬。

庚对于飒姬的回答似乎很满意。

庚: 飒姬
飒姬: 在
庚: …… 那个孩子,是真正的“神威”吗?
飒姬: 电脑的回答是“YES”。
庚: …… 事情看来是越来越有趣了呢

电脑缠到飒姬身上,告诉她现在的时刻。

飒姬: …… 庚。 差不多是都知事回来的时间了。
你是秘书,不回都厅不要紧么?
庚: 很快游人就会回来了。带着一大堆有趣的闲话哦。
都知事只是回一次都厅然后立刻就回家。
只要在那个时候露个脸就可以了,如此而已。
而且,从这里到都厅是一转眼的事哦。
本来这里就是都厅的地下么。

庚满面笑容的看着飒姬。

庚: 你那边怎么样了?飒姬。秘密结社在那次之后也是保持沉默?
飒姬: 没有什么动作。
庚: 因为只要一动就会被你察觉,通过所有的电脑网络,这一点他们也很清楚呢。
飒姬: 秘密结社不喜欢争斗。因为追踪我而闹出事端这种事他们大概不会做。
庚: 况且,要是再有重要的成员被杀掉的话也受不了吧。像以前那样。

庚,艳然一笑。

庚: 在报纸上没有登出来呢,那个事件。
飒姬: 秘密结社对于日本政府也拥有影响力。要让事件不公开应该是简单的事情。
庚: 是啊。
在日本的政治家里面,加入秘密结社的人也不少呢。话说回来,秘密结社倒也不再是
以前常常被媒体啊小说什么的拿来当成闲话说的那种超自然主义集团了呢。
飒姬: 因为现在的秘密结社,就跟会员制俱乐部是差不多的东西。
庚: 跟以前相比没有变的,也差不多只有女人不得加入这一点了……。
但是,不惜打破那个规矩,秘密结社也想要得到你

庚,一边用手指顺着飒姬的颈项划下来。

庚: 可爱的飒姬。 你到底为什么答应了我的邀请呢
飒姬: …… 因为无聊。
庚: (笑着)不管什么时候都觉得无聊,真是拿这只小猫没有办法。
怎么样?
你的无聊,稍微好一点了?
飒姬: 现在还没有……。 但是
庚: 但是……?
飒姬: 电脑告诉我了。说东京,很快会改变。
庚: 怎么改变?
飒姬: 那个没有说。但是……。 看来是不用无聊了。
庚: 你啊,什么都不问呢。飒姬。
我究竟希望要什么结果。 我在追求什么。
为什么,我要召集“七御使”。

飒姬,不是讽刺,也毫无邪气。

飒姬: …… 因为没兴趣。

庚,似乎是发自心底的高兴。

庚: 我就是喜欢你的这种地方。

轻轻的警报声。
游人回来了。

庚: 是游人呢。一起喝茶吧。
在上面等你哦,飒姬。
哄好了兽,就请来吧。

庚离去,高跟鞋的声音。

电脑的缆线伸过来,缠住飒姬。
飒姬一跃而起。
再度进到兽里面。

兽的舱盖关闭。


[独白] 飒姬

加载。数据-4。
音声记录程序。启动。

跟庚说话很轻松,很好。
那个人,不会强求我任何事。没有期待什么。
虽然说话象是玩弄我,但并非执著于我个人。
她眼里看着的是我以外的别的什么东西。

从前听说过,跟她的一个叫做丁的姐姐的存在也许有关系。
但是,怎么样都好。
因为跟我没有关系。

执著。
我最觉得麻烦的词。
我的父亲就对我执著。
对,你们也知道的。
一开始也许只是有个IQ稍高些的女儿而感到自傲而已。
但是,从我上小学那时开始,说不定已经变成做出了什么世纪性大发现的感觉了。
对我而言,那所有的一切都是麻烦。
所以,父亲死的时候,啊啊,太好了,我这样想。
因为无聊是讨厌,但是麻烦更加讨厌。

来到这都厅地下,也是因为想避开麻烦事。
因为要是又有象秘密结社那样对我有兴趣的人接近的话会很麻烦。

嗯?
明明讨厌无聊,却又讨厌麻烦,说我自相矛盾?

也是。
确实如此。

很快,跟地球的末日有关联的人们就会聚集在这东京,庚这样说过。
看来跟你们预测的地震发生地点有关系呢。

这,也跟神威回来这件事有没有什么关系呢。

神威。
看上去只是普通的男孩子。
可是。
确实感觉到了。那眼睛。
刺激到我之中的什么东西,那眼睛。

是啊。
跟你们所说的一样。
这样的话,看来可以不用无聊了。

无聊。
从很小的时候开始,一直感觉到的无聊。

很难得的,心中的什么东西在蠢动。
不知道是不是在预感将要发生的事。

差不多了,不去不行。
庚说过游人回来了。
麒饲游人。
跟我一样,“七御使”之中的一个。

怎么了?
提到游人,就不高兴呢。

以后再聊。
喝茶要迟到了。

数据-4,储存。


 作者名:  文章标题:  关键字: