|   首 页   |   ACG厅  |   原创馆  |   影音室  |   文学院  |   ATV2007  |   F1征文2004  |   F1征文  |
[翻译]掌篇--在茶端上来之前05[你所在的地方]
主页>文学院>创作相关>翻译相关作者:Irregulars

(你在椅子上坐下,服务生过来请你吩咐。你点了最喜欢的茶,然后,打开了这本书。
这是在茶端上来之前的,属于书本的一时之间。)



[你所在的地方]

某一天,登山者不小心迷了路。
自己所在的地方,
自己也弄不清楚了。

登山者取出地图取出罗盘,
这个那个又是调查又是计算--
“明白了!”

登山者看着遥远彼方的视野中的高高山峰说道。
“我现在,是在那座山的山顶啊!”

当然这是很常见的笑话。
虽然是笑话但是——

你现在,在什么地方?
你现在,认为自己在什么地方?

那里真的是,你所在的地方吗?
那里真的是,大家认为是你所在的地方的地方吗?

你现在,在什么地方?
你现在,认为自己在什么地方?

 作者名:  文章标题:  关键字: